Poder Paralelo": A mulher de Tony entra no carro, dá a partida e o veículo explode

Em Palermo, na Itália, Tony Castellamare é fotografado por alguém escondido. Ele parte em um barco onde recebe três homens vestidos de negro. Capo digita que um homem em Palermo deve morrer. Ao mesmo tempo, Marília e Téo captam a mensagem. Sérgio entra em um helicóptero e é seguido por um segurança que leva uma mala. Téo e Renato vão atrás deles. Os policiais derrubam o helicóptero de Sérgio. Téo avisa a Tony que uma bomba foi colocada no carro dele. A mulher de Tony entra no carro e dá a partida. O carro explode.